Español / Espagnol

Juliana Sofia Diaz Buitrago

Bonjour, je suis Juliana, votre monitrice. Je suis étudiante au centre Pauline-Julien au niveau écrit. J’ai créé 12 capsules pour vous expliquer quelques notions de grammaire française. Dans ces capsules, vous recevrez des explications, je vous donnerai des exemples en français et en espagnol et je ferai des comparaisons entre les deux langues pour vous aider à mieux comprendre.

Hola a todos, yo soy Juliana, su monitora. Soy estudiante del Centre Pauline-Julien en nivel escrito. Yo creé 12 cápsulas para explicarles algunas nociones de gramática francesa. En estas cápsulas, ustedes recibirán explicaciones, ejemplos en francés y en español y la comparación entre las dos lenguas para ayudarles a comprender mejor. Espero que sean de todo su agrado y les ayuden mucho en el aprendizaje de este maravilloso idioma.

Ficha no 1 Conjugación de los verbos AVOIR y ÊTRE  en presente
Fiche no 1   Conjugaison des verbes AVOIR  et  ÊTRE au présent

Ficha no 2 Utilización de los verbos AVOIR y ÊTRE en presente
Fiche no 2  Utilisation des verbes AVOIR et Être

Ficha no 3 Negación en verbos en presente
Fiche no 3  Négation de verbes au présent

Ficha no 4 Determinantes definidos e indefinidos
Fiche no 4  Déterminants définis et indéfinis

Ficha no 5 Determinantes posesivos
Fiche no 5  Déterminants possessifs

Ficha no 6 Determinantes partitivos
Fiche no 6  Déterminants partitifs

Ficha no 7 Estructura de la frase en francés
Fiche no 7  Structure de la phrase

Ficha no 8 Conjugación del Passé composé con el auxiliar AVOIR

Conjugaison au passé composé avec l’auxiliaire AVOIR (formes affirmative et négative)

Ficha no 9 Conjugación del Passé composé con el auxiliar ÉTRE

Conjugaison au passé composé avec l’auxiliaire ÊTRE (formes affirmative et négative)

Ficha no 10 Utilización de los tiempos verbales presente, passé composé y futuro próximo

Utilisation des temps de verbes présent, passé composé et futur proche

Ficha no 11 Verbos pronominales en presente

Verbes pronominaux

Ficha no 12 Consonantes finales mudas

Consonnes finales muettes

Ficha no 13 Verbos semi-auxiliaires

Verbes semi-auxiliaires