Monitorat en ligne, présentation

 Logo_CSDM

 

Centre Pauline-Julien

 

 

Capsules d’explications de grammaire française en

anglais, arabe, bengali, bulgare, coréen, espagnol, farsi,

mandarin, roumain, russe, tagalog, tamoul et ukrainien,

Niveau 1                            Niveau 2

Selon de nombreuses recherches réalisées en didactique des langues secondes, l’utilisation de la langue maternelle de l’élève est un outil complémentaire d’apprentissage.

Afin d’aider l’élève débutant en difficulté à poursuivre l’apprentissage du français, nous avons créé ces capsules de grammaire française. Les moniteurs qui ont fait ces enregistrements établissent des comparaisons entre le fonctionnement du français et celui de leur langue maternelle en faisant ressortir les éléments similaires et différents entre les deux langues et en fournissant des exemples concrets.

Les moniteurs qui ont enregistré ces capsules sont des élèves de niveau avancé. Ils ont été préparés et supervisés par un enseignant qualifié avant de produire chaque capsule.

Encadrement des élèves moniteurs, création,  réalisation des capsules et mise à jour du site web
Emercio Arenas

Idée originale
Daniel Tousignant

Coordination
Hélène Brisson

Soutien technique du site web
Francis Girard

Conception des fiches grammaticales
Brigitte Lemay et Hélène Brisson

Ce contenu a été publié dans Accueil. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.